空間とこだわり

翠山荘の全景をお楽しみください!

 

笠戸島「翠山荘」新しくコミュニケーション・スペースとして運営して居ります。

IMG_4855

 

 

空間とこだわり

笠戸島「翠山荘」の外観や内装、またこだわりを持ってリニューアルしました。

ぜひ、イベントへお越しの際に、この空間も併せてご堪能ください。

A正面全景②

開けて開放感のある玄関です。

 

IMG_4979

デザイナーさんによるちょっとしたこだわりが冴えます。

 

Bテラスサイト゛庭①

テラスサイドのお庭の様子

 

C蹲①

蹲、お庭はいつまで眺めていても飽きないもので、季節毎に楽しめます。

 

D玄関①

玄関です。ここから様々なイベントが、人との交流が生まれます。

 

Pリヒ゛ンク゛①

全面開放が可能なリビングです。ゆったりとしたスペースで会話も弾みます。

 

V大開口③

U大開口②

W大開口④

四季折々を楽しめるお庭を眺めながら。会話も弾みますね。

 

H和室①

光天井の和室です。右側は堀コタツに変わります。

同時にコンサートの際には演奏者の控え室に使用可能です。

 

Rキッチン①

キッチンです。リビングと隣接していますので、お話しながらお料理も出来るのではないでしょうか。タイルは全てイタリア製です。

 

S風呂前景

お風呂、開放感あふれるスペースです。夕陽を見ながらの入浴シーンが可能です。

 

K浴室

景色を眺めながら、ゆっくりと癒やすことができます。

風呂の石は十和田石を使用しています。

 

IMG_4833

夜の翠山荘です。オレンジ色で統一された灯を是非楽しんで下さい。

 

 

 

 

皆様に、ぜひご利用いただきたい空間です。

ゆったとしたお時間をお過ごし下さい。

 

IMG_4853

日本の夕日100選にも選ばれた景色の一端を、翠山荘からもご覧いただけます。

ぜひ、コミュニケーション・スペースとしてご利用ください。

 

“空間とこだわり” への3件の返信

  1. ピンバック: 翠山荘、全景を公開♪ | 笠戸島 翠山荘-SUIZANSOU-

    • 松本様

      本日はお越し頂き感謝申し上げます。

      事前にご連絡を頂いて居りました。大変失礼を致しました。

      次回是非ゆっくりお越し下さい。

      翠山荘 田中

松本孝志 へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*